Le film raconte la vie quotidienne d'une famille esquimaude vivant dans la baie d'Hudson. Combats pour la vie, tours de garde, pêche, chasse au phoque... Le spectateur partage la vie de la famille du Grand Nord. Les compositions sobres de Christine Ott alliées aux timbres insolites de Torsten Böttcher marient ces images et témoignent d'une grande simplicité et d'humanité. Cette création live de bande sonore a été commandée pour la première fois à Ott en 2013 par le Festival International du Film de La Rochelle.