L'homme venu d'outre-Atlantique avec sa bande de musiciens prompte à réveiller les oreilles de nos bambins présente douze chansons moins tonitruantes que les précédentes mais beaucoup plus empreintes de douceur et de poésie. Les thèmes abordés sont l'accent français (mais oui parfaitement nous avons un accent), le bonheur de l'été (c'est long l'hiver au Québec) ou encore l'injustice (l'enfant incompris car puni pour cause de maladresse ou de malchance). La richesse des arrangements fait découvrir à l'enfant de belles sonorités et de beaux instruments de musique (trombone, trompette et accordéon sont bien mis en valeur).